Bienvenido/a a "Reflexiones de una traductora"

Quién soy y cómo he llegado hasta aquí

Bienvenidos/as a mi blog. Ésta es la sección en la cual escribiré mis reflexiones y experiencias en el mundo de la traducción.

Mi primera entrada es, por supuesto, mi presentación oficial. Aunque todavía no trabajo como autónoma a pesar de haberme licenciado en el año 2010, no me he quedado parada. He compaginado otros trabajos a jornada completa con encargo pequeñitos que, aunque no me dieron para vivir la bohemia vida de traductora, me han ayudado a adquirir experiencia tanto a la hora de trabajar como negociar (un punto muy importante que ya explicaré en otra entrada).

Mi sueño, por supuesto, es trabajar de lo que me gusta, pero granito a granito se hace una playa.